Dátum účinnosti: 22. apríla 2026
Posledná aktualizácia: 27. augusta 2026
Tieto obchodné podmienky („podmienky“) upravujú váš prístup k službe Blendspace a jej používanie na celom svete. Službu poskytuje:
„Blendspace“, „my“ alebo „nás“ označuje spoločnosť Blendlens s.r.o. „Vy“ alebo „používateľ“ označuje akúkoľvek fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá službu používa. Tam, kde tieto podmienky rozlišujú medzi spotrebiteľom (fyzickou osobou, ktorá koná mimo rámca svojej podnikateľskej činnosti alebo mimo rámca samostatného výkonu svojho povolania) a podnikateľským používateľom (podnikateľmi a právnickými osobami), je to výslovne uvedené.
Vytvorením účtu alebo iným používaním služby vyjadrujete súhlas s týmito podmienkami a s našimi zásadami ochrany osobných údajov. Ak s nimi nesúhlasíte, službu nesmiete používať.
Blendspace poskytuje nástroje, ktoré vám umožnia:
Na prístup k väčšine funkcií je potrebný účet. Registrácia je možná cez prihlásenie Google alebo prihlásenie Apple. Zodpovedáte za správnosť poskytnutých údajov, za utajenie svojich prihlasovacích údajov a za všetku činnosť vykonanú pod vaším účtom.
Váš účet môžeme s predchádzajúcim upozornením aj bez neho pozastaviť alebo zrušiť, ak podstatným spôsobom porušíte tieto podmienky, právne predpisy alebo pravidlá prijateľného používania podľa oddielu 10, alebo ak ďalší prístup predstavuje riziko pre službu či pre tretie osoby. Ak je to rozumné a zákonné, dáme vám možnosť porušenie napraviť.
Niektoré funkcie služby sú dostupné len prostredníctvom opakovaného predplatného (mesačného alebo ročného).
Používanie hostovaných 3D modelov môže podliehať limitom (počet modelov, úložisko, prenesené dáta, zobrazenia v AR) podľa zakúpenej tarify. Limity sú opísané na blendspace.io alebo v aplikácii.
Tarify s vyššími limitmi alebo individuálnym nastavením možno dojednať samostatne — kontaktujte nás na info@blendspace.io. Ak nie je písomne výslovne dojednané inak, na také dojednania sa vzťahujú tieto podmienky.
Aktuálne ceny sú uvedené v nástenke Blendspace a na blendspace.io. Ceny sa môžu líšiť podľa regiónu a môžu zahŕňať alebo nezahŕňať DPH v závislosti od vašej lokality a postavenia (spotrebiteľ alebo podnikateľský používateľ s platným IČ DPH).
Platby spracúva spoločnosť Stripe Payments Europe, Ltd. alebo — pri nákupoch v aplikácii — Apple App Store či Google Play. Predplatné sa automaticky obnovuje na konci každého zúčtovacieho obdobia (mesačne alebo ročne podľa zvolenej tarify) a z uloženej platobnej metódy je stiahnutá platba, ak predplatné pred dátumom obnovenia nezrušíte. Zrušiť ho môžete kedykoľvek v sekcii fakturácie svojho účtu, s účinnosťou ku koncu prebiehajúceho zúčtovacieho obdobia. Dátum obnovenia a cena sú uvedené v sekcii fakturácie vášho účtu pred nákupom aj po ňom.
Ceny pre budúce zúčtovacie obdobia môžeme zmeniť. Zmeny oznámime najmenej 30 dní vopred e-mailom alebo oznámením v aplikácii. Pred nadobudnutím účinnosti novej ceny môžete predplatné zrušiť.
Ak ste spotrebiteľ v Európskej únii, máte právo odstúpiť od zmluvy uzavretej na diaľku do 14 dní bez uvedenia dôvodu, v súlade s § 1829 zákona č. 89/2012 Zb., český občiansky zákonník, a so smernicou EÚ o právach spotrebiteľov. Toto právo uplatníte tak, že pred uplynutím štrnásťdňovej lehoty zašlete jednoznačné vyhlásenie na info@blendspace.io.
Zánik práva odstúpiť pri digitálnom obsahu a službách. Ak začnete službu používať (napríklad nahraním obsahu, vygenerovaním modelu alebo stiahnutím prevedeného súboru) pred uplynutím štrnásťdňovej lehoty, výslovne žiadate, aby plnenie začalo okamžite, a beriete na vedomie, že tým stratíte právo odstúpiť od zmluvy, len čo bude služba úplne poskytnutá, v súlade s § 1837 písm. l) uvedeného občianskeho zákonníka. Pri platenom predplatnom, ktoré bolo pred odstúpením sčasti využité, môžeme účtovať pomernú časť za už poskytnuté plnenie.
Vrátenie platieb uskutočnených prostredníctvom Apple App Store alebo Google Play vybavujú títo poskytovatelia podľa svojich pravidiel. Nič v týchto podmienkach neobmedzuje vaše kogentné spotrebiteľské práva podľa právnych predpisov.
Všetky práva k službe vrátane jej softvéru, infraštruktúry, rozhraní, dizajnu, lôg, dokumentácie a ochranných známok zostávajú výlučným vlastníctvom Blendlens s.r.o. alebo jej poskytovateľov licencií. Nič v týchto podmienkach na vás žiadne také práva neprevádza.
Všetky práva k vášmu obsahu zostávajú vám.
Odoslaním obsahu do služby udeľujete spoločnosti Blendlens s.r.o. nevýhradnú, celosvetovú, bezodplatnú licenciu na dobu používania služby a prípadných dôb uchovávania na hostovanie, ukladanie, ukladanie do vyrovnávacej pamäte, kopírovanie, spracovanie, úpravu, technickú modifikáciu, prevod formátu a zobrazovanie vášho obsahu, a to výhradne v rozsahu nevyhnutnom na to, aby sme:
Marketingové použitie. Radi by sme príležitostne prezentovali vynikajúci obsah vytvorený používateľmi (napríklad v prípadových štúdiách, na blogu, na sociálnych sieťach alebo ako ukážky na landing page). Urobíme tak len na základe vášho samostatného súhlasu, o ktorý požiadame individuálne (napríklad e-mailom) pred každým takým použitím. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať správou na info@blendspace.io.
Ak nám zašlete návrhy, nápady alebo spätnú väzbu k službe, udeľujete nám trvalú, neodvolateľnú a bezodplatnú licenciu na ich neobmedzené využitie.
Vyhlasujete a zaručujete, že:
Spracúvanie osobných údajov opisujú naše zásady ochrany osobných údajov. Ak ste podnikateľský používateľ, ktorý na svojom webe používa embedy alebo pluginy Blendspace, ste vo vzťahu k svojim koncovým zákazníkom prevádzkovateľom osobných údajov a Blendlens s.r.o. vystupuje ako sprostredkovateľ na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov (DPA). Zmluva je dostupná na blendspace.io/dpa.html a pre takých podnikateľských používateľov je automaticky súčasťou týchto podmienok.
Nesmiete a nesmiete umožniť žiadnej tretej osobe:
Obsah porušujúci tieto pravidlá môžeme odstrániť a zodpovedný účet pozastaviť alebo zrušiť.
Ak sa domnievate, že obsah v službe porušuje vaše práva duševného vlastníctva alebo je inak protiprávny, zašlite oznámenie na info@blendspace.io, ktoré bude obsahovať:
Prijatie každého oznámenia bez zbytočného odkladu potvrdíme, platné oznámenia posúdime a bez zbytočného odkladu zakročíme, čo môže zahŕňať odstránenie obsahu alebo znemožnenie prístupu k nemu. Oznamovateľa upovedomíme o svojom rozhodnutí a o možnostiach nápravy proti nemu.
Ak odstránime obsah, znemožníme alebo obmedzíme k nemu prístup, pozastavíme alebo ukončíme poskytovanie služby úplne alebo sčasti, alebo pozastavíme či zrušíme účet z dôvodu, že obsah je protiprávny alebo v rozpore s týmito podmienkami, dotknutého používateľa o tomto rozhodnutí upovedomíme a poskytneme mu jasné a konkrétne odôvodnenie. Odôvodnenie uvádza uložené obmedzenie vrátane jeho územnej pôsobnosti a doby trvania, skutočnosti a okolnosti, z ktorých sme vychádzali, či boli pri zistení alebo rozhodnutí použité automatizované prostriedky, právny alebo zmluvný dôvod, o ktorý sa opierame, a prečo sa obsah považuje za nezlučiteľný s týmto dôvodom, a možnosti nápravy — protioznámenie na info@blendspace.io a súdnu ochranu na príslušnom súde. Účty opakovane porušujúcich osôb zrušíme.
Odôvodnenie neposkytujeme, ak nám v tom bráni právny predpis, alebo ak ide o klamlivý objemový obchodný obsah.
Ak ste nositeľom práv v USA a podávate oznámenie podľa zákona Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512), malo by vaše oznámenie obsahovať všetky náležitosti požadované 17 U.S.C. § 512(c)(3), teda (a) vlastnoručný alebo elektronický podpis osoby oprávnenej konať v mene nositeľa práv; (b) označenie autorského diela, ktoré malo byť porušené; (c) označenie materiálu, ktorý sa má odstrániť, a údaje postačujúce na jeho nájdenie; (d) vaše kontaktné údaje; (e) vyhlásenie, že sa v dobrej viere domnievate, že použitie nie je oprávnené; a (f) vyhlásenie urobené pod hrozbou sankcie za krivú výpoveď, že sú informácie presné a že ste oprávnení konať. Protioznámenia musia spĺňať 17 U.S.C. § 512(g)(3).
Blendspace ponúka generatívne funkcie AI — najmä generovanie 3D modelov z fotografií — ktoré využívajú všeobecný model AI (GPAI). V súvislosti s týmito funkciami vystupujeme ako subjekt nasadzujúci systém AI v zmysle nariadenia (EÚ) 2024/1689 („akt o AI“).
Keď použijete generatívnu funkciu služby, komunikujete so systémom AI. Výsledný 3D podklad je vygenerovaný umelou inteligenciou; ide o aproximáciu syntetizovanú zo vstupných obrázkov, nie o presné meranie alebo digitálne dvojča skutočného predmetu. Použité technológie, poskytovatelia a toky údajov sú opísané v oddiele 6 našich zásad ochrany osobných údajov.
Ak 3D obsah generovaný AI vkladáte, zverejňujete, predávate alebo inak sprístupňujete koncovým zákazníkom či verejnosti, zodpovedáte za to, že:
Naše generatívne funkcie nesmiete používať:
Žiadnu súčasť služby neklasifikujeme ako vysokorizikový systém AI podľa prílohy III aktu o AI.
Vami nahraný obsah ani vygenerované modely nepoužívame na trénovanie modelov AI. Vstupy a výstupy AI spracúvame len preto, aby sme vám dodali požadovaný výsledok, ako je opísané v zásadách ochrany osobných údajov.
Každý výstup vygenerovaný AI si môžete pred zverejnením alebo vložením prezrieť. Akýkoľvek podklad vygenerovaný AI môžete upraviť, nahradiť alebo zmazať.
Nezaručujeme:
Kvalita modelu závisí od kvality vstupných obrázkov, zložitosti predmetu, osvetlenia a výkonu zariadenia. Za overenie vhodnosti na vaše účely pred komerčným použitím zodpovedáte výhradne vy.
S výnimkou rozsahu vyžadovaného kogentnými právnymi predpismi (vrátane ochrany spotrebiteľa) je služba poskytovaná „tak, ako je“ a „ako je dostupná“, bez akýchkoľvek záruk, výslovných či konkludentných, vrátane predajnosti, vhodnosti na určitý účel a neporušenia práv tretích osôb.
Nič v týchto podmienkach neobmedzuje práva spotrebiteľa podľa kogentných právnych predpisov, najmä právo na súlad digitálnej služby so zmluvou podľa § 2389a a nasl. českého občianskeho zákonníka a podľa smernice EÚ 2019/770.
V maximálnom rozsahu dovolenom právnymi predpismi:
Nič v týchto podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť, ktorú podľa právnych predpisov nemožno vylúčiť či obmedziť, vrátane zodpovednosti za úmyselné konanie či hrubú nedbanlivosť, za ujmu na zdraví alebo za smrť spôsobenú z našej strany.
Ak ste podnikateľský používateľ, budete brániť spoločnosť Blendlens s.r.o. a jej prepojené osoby, členov orgánov, vedúcich pracovníkov a zamestnancov, odškodníte ich a zabezpečíte ich proti akýmkoľvek nárokom tretích osôb, škodám, stratám a primeraným nákladom (vrátane primeraných nákladov právneho zastúpenia) vzniknutým z: (a) vášho obsahu, (b) vášho používania služby v rozpore s týmito podmienkami alebo s právnymi predpismi, alebo (c) vášho porušenia práv tretích osôb.
Žiadna zo strán nezodpovedá za nesplnenie svojich povinností (s výnimkou platobných povinností) v rozsahu spôsobenom udalosťami mimo jej primeranej kontroly, vrátane vyššej moci, prírodných katastrof, vojny, terorizmu, kybernetických útokov, štrajkov, výpadkov elektriny, rozsiahlych výpadkov internetu alebo zásahov orgánov verejnej moci.
Po ukončení sú osobné údaje uchovávané a mazané spôsobom opísaným v zásadách ochrany osobných údajov.
Tieto podmienky môžeme čas od času aktualizovať. Podstatné zmeny oznámime e-mailom alebo oznámením v aplikácii najmenej 30 dní pred nadobudnutím účinnosti. Ak so zmenami nesúhlasíte, môžete svoj účet pred dátumom účinnosti zrušiť. Pokračovanie v používaní služby po dátume účinnosti znamená prijatie aktualizovaných podmienok.
Tieto podmienky a všetky mimozmluvné záväzky z nich vzniknuté alebo s nimi súvisiace sa riadia právom Českej republiky, s vylúčením jeho kolíznych noriem a s vylúčením Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru.
Ak ste spotrebiteľ, táto voľba práva vás nezbavuje ochrany, ktorú vám poskytujú kogentné ustanovenia práva krajiny vášho obvyklého pobytu. Pri spotrebiteľoch z EÚ to výslovne stanovuje čl. 6 ods. 2 nariadenia (ES) č. 593/2008 (Rím I); obdobná ochrana platí podľa kogentných spotrebiteľských predpisov Spojeného kráľovstva, Švajčiarska, Spojených štátov (federálnych aj štátnych), Kanady, Austrálie, Brazílie a ďalších jurisdikcií v rozsahu, v akom sa takej ochrany nemožno zmluvne vzdať.
Všetky spory vzniknuté z týchto podmienok alebo v súvislosti s nimi budú predložené výlučnej príslušnosti českých súdov miestne príslušných podľa sídla spoločnosti Blendlens s.r.o., okrem prípadov, keď kogentné právne predpisy priznávajú spotrebiteľovi právo začať konanie na inom súde (napríklad na súde v mieste jeho bydliska).
Spotrebitelia v EÚ. Príslušným orgánom v Českej republike je Česká obchodná inšpekcia, Štěpánská 44, 110 00 Praha 1, Česká republika — www.coi.cz. Ak máte bydlisko na Slovensku, môžete sa obrátiť aj na Slovenskú obchodnú inšpekciu alebo na iný subjekt alternatívneho riešenia sporov zapísaný v zozname vedenom Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky. Využiť môžete tiež platformu Európskej komisie na riešenie sporov online na ec.europa.eu/consumers/odr.
Spotrebitelia v iných krajinách. Môžete byť oprávnení začať alternatívne riešenie sporu na orgáne ochrany spotrebiteľa v krajine svojho bydliska. Nič v týchto podmienkach vám nebráni uplatniť akékoľvek kogentné právo podľa miestnych predpisov.
Službu nesmiete používať a my vám ju nesmieme poskytovať, ak sa nachádzate v krajine, na ktorú sa vzťahujú komplexné sankcie EÚ, USA, Spojeného kráľovstva alebo OSN, alebo ak ste uvedení na niektorom z platných sankčných zoznamov. Vyhlasujete, že vaše používanie služby je v súlade so všetkými platnými predpismi o kontrole vývozu a o sankciách.
S otázkami alebo so žiadosťou o podporu sa na nás obráťte na:
Blendlens s.r.o.
Tovární 1112, 537 01 Chrudim, Česká republika
IČO: 19332351
zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Hradci Králové, oddiel C, vložka 51234
Produktová podpora a prevádzkové otázky: info@blendspace.io
Firemná / formálna korešpondencia: hello@blendlens.com